CANTANDO COM CAMÕES - XIII
![]()
Imagem gerada pelo Chat-GTP
Na sequência da leitura/processamento
Das minhas Voltas
***
Uma semibreve discussão sobre a plausibilidade de uma fuga?
É por aqui, se faz favor.
![]()
Imagem gerada pelo Chat-GTP
Na sequência da leitura/processamento
Das minhas Voltas
***
Uma semibreve discussão sobre a plausibilidade de uma fuga?
É por aqui, se faz favor.
E a Maria João a dar conselhos a Camões na própria linguagem do poeta, ou seja, em poesia.
ResponderEliminarUm abraço.
L
Bom dia, L.
EliminarEu não, que nunca a tal me atreveria. L. Estou apenas a representar o papel de uma das muitas mulheres que com ele se cruzaram no seu tempo e na sua vida.. .Quanto à linguagem, creio que é importante manter os termos e modos da época, já que é no Portugal do século XVI que situo os diálogos e... a poesia metrificada é uma linguagem comum a nós dois - eu e Camões - embora nos separe este meio milhar de anos. Nos sonetos, segui rigorosamente os seus esquemas rimáticos, mas senti-me mais liberta nas voltas das cantigas, todas elas na então chamada "medida velha" ou redondilha maior. De qualquer forma, foi uma experiência maravilhosa - e não sei se me fico por aqui ou se ainda consigo escrever mais algum destes diálogos até ao fim do ano. Tenho tido muitas cãibras nocturnas e a Musa, que andava esfuziante, já começa a perceber que ter os sonos em atraso não bom nem para os estados de espírito mais arrebatadores...
Obrigada e um abraço
ResponderEliminarBelo sábado em harmonia e bom dia
bom fim de Semana MJ, beijinhos
Olá, !
EliminarQue tenhas, também, um belo Sábado! Por aqui faz sol, mas está um friozinho de rachar Nem imagino como estará por aí, brrrrrr
Beijinhos